친애하는 피엘라벤 공동체에게

여러분과 마찬가지로, 우리는 현 상황을 심각하게 받아들이고 있으며, 코로나19의 추가 확산을 최소화하기 위해 개인 업무와 사업 활동을 조정했습니다. 또한 모든 시장 환경에서 변화되고 있는 사항들을 포괄적으로 따르고 있으며, 지속적으로 현지 당국의 새로운 권고사항과 규정을 준수하고 있습니다.

피엘라벤은 우리의 고객, 직원, 파트너사 및 공급업체의 안전에 대해 깊은 책임감을 느끼고 있으며, 코로나 바이러스의 확산 추세를 완화하고 지역사회를 보호하며, 의료 시스템에 대한 부담을 줄일 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.

우리는 지방 자체치단체와 보건당국의 규정과 권고를 전적으로 신뢰하며, 각국 정부의 권고나 자체적인 위험요소가 발생할 경우 매장을 폐쇄하거나 접근을 제한할 것입니다. 다만, 이는 당사의 온라인 매장에 영향을 미치지 않으며, 모든 고객은 당사 온라인 사이트를 통해 피엘라벤 제품을 구매할 수 있습니다.

지난 주에 우리는 올해 피엘라벤 폴라 대회를 연기했다고 발표했습니다.

아웃도어 매니아로서 다양한 자연환경에 적응하는 것은 우리에게 익숙한 일입니다. 위험한 날씨에서 험난한 길을 헤쳐나가는 것은 매우 심각하고 어려운 도전입니다. 하지만 긍정적인 마인드를 유지하고 함께 하는 동료들을 신뢰하며, 상호 협력하는 것은 안전한 여행을 위해 많은 것을 변화시킬 수 있습니다.

우리는 여러분의 사랑하는 가족과 친구, 동료들이 안전하고 잘 지내고 이 위기를 극복하기를 바랍니다. 그리고 이를 위해 필요한 모든 예방조치를 강구하고 있습니다.

그러므로, 친밀한 관계를 유지하며, 필요한 곳에 조치를 취하고, 서로를 격려해 주세요. 상황이 전개되는 대로 계속 업데이트된 소식 전해 드리겠습니다.

마틴 액셀헤드(Martin Axelhed), CEO 피엘라벤 인터내셔널